Don Diego De La Vega (Zorro) jeune aristocrate de Los Angeles, est le fils du plus riche notable de la région. Oisif, coquet, joli cœur, il se construit une réputation d'intellectuel pacifiste. Mais, à son retour d'Espagne, il découvre que le Commandant Monastario et ses hommes tyrannisent Los Angeles. Il lui vient alors l'idée d'agir contre eux par la ruse tel le renard (zorro, en espagnol). C'est alors qu'il s'invente pour alter ego, un justicier masqué. Zorro se met alors au service de la justice et du peuple. Pour ne pas éveiller les soupçons, il joue le rôle d'un aristocrate lâche, même aux yeux de son père, Don Alejandro, très étonné, puis déçu du changement de caractère de son fils. Ce n'est que cinquante épisodes plus tard qu'il comprendra que son fils est en réalité le justicier masqué. |